2026 Off-cycle Internship – Tech – German language expert – Zurich

Über uns

UBS ist ein führender und globaler Vermögensverwalter sowie die führende Universalbank in der Schweiz. Wir bieten diversifizierte Asset-Management-Lösungen und fokussierte Investmentbanking-Fähigkeiten. Unser Hauptsitz befindet sich in Zürich, Schweiz, und wir sind in mehr als 50 Märkten weltweit präsent.

• Führender globaler Vermögensverwalter
• Universalbank in der Schweiz
• Präsenz in über 50 Märkten weltweit

Ihre Rolle

Interessiert an der Arbeit im Finanzwesen, insbesondere an der Gestaltung der Benutzererfahrung und der Vereinfachung des digitalen Bankings? Wir suchen ambitionierte Studierende für unser 2026 Off-cycle Internship Program innerhalb unserer Group Technology.

• Erstellung klarer, ansprechender UX-Inhalte in Deutsch und Englisch
• Übersetzung von Inhalten aus dem Englischen ins Deutsche
• Gestaltung einer konsistenten Stimme und Terminologie über digitale Produkte hinweg
• Förderung der Barrierefreiheit durch inklusive Inhalte
• Enge Zusammenarbeit mit einem multidisziplinären Team
• Nutzung von KI-Tools zur Verbesserung der Inhaltserstellung

Ihr Profil

Wir suchen eine:n Kandidat:in, der/die mindestens 4 Semester eines Bachelorstudiums abgeschlossen hat und nicht länger als sechs Monate nach dem Abschluss ist, vorzugsweise in Übersetzung oder einem verwandten Bereich.

• Abgeschlossenes Studium (mindestens 4 Semester)
• Minimale GPA von 4.5 nach Schweizer Notensystem
• Strategisches Denken und starke Kommunikationsfähigkeiten
• Motivation, in einem anspruchsvollen Geschäftsumfeld zu arbeiten
• Deutsch als Muttersprache mit exzellenten Englischkenntnissen
• Erfahrung in der Lokalisierung und starkes Verständnis von UX/UI

Fähigkeiten

Gehaltsspanne

Auf Anfrage

Dieser Arbeitgeber nennt die Gehaltsspanne im ersten Gespräch.

Benefits

Unterstützt

BYOD

Wähle deine Hardware & mach dich startklar für deinen (Home-) Office-Tag. Wähle aus unserer Palette dein Equipment, Betriebssystem & Co.