UBS
UBS
Vor 1 WocheGehöre zu den ersten 5 Bewerbern

2026 Off-cycle Internship - Tech - French language expert - Zurich

Zürich · Hybrid · 100% · Junior

Über uns

UBS ist ein führender und globaler Vermögensverwalter und die führende Universalbank in der Schweiz. Wir bieten diversifizierte Asset-Management-Lösungen und fokussierte Investmentbanking-Fähigkeiten.

  • Führender globaler Vermögensverwalter
  • Universalbank in der Schweiz
  • Präsent in über 50 Märkten weltweit

Ihre Rolle

Interessiert an der Arbeit im Finanzbereich, speziell an der Gestaltung von Benutzererfahrungen und der Vereinfachung des digitalen Bankings? Wir suchen ambitionierte Studierende für unser 2026 Off-cycle Internship Program in unserer Group Technology.

  • Übersetzung von Inhalten aus Englisch und Deutsch ins Französische
  • Gestaltung einer konsistenten Stimme, Ton und Terminologie
  • Entwicklung und Verwaltung unserer mehrsprachigen Terminologiedatenbank
  • Enge Zusammenarbeit mit einem multidisziplinären Team von UX-Autoren, Lokalisierungsprofis, Designern, Ingenieuren und Geschäftspartnern
  • Erforschung und Nutzung von CAT-Tools, KI-Tools und neuen Technologien

Ihr Profil

Wir suchen eine:n Kandidat:in, der/die mindestens 4 Semester eines Bachelor-Studiums abgeschlossen hat und nicht länger als sechs Monate nach Abschluss des Studiums (Bachelor oder Master) ist, vorzugsweise in Übersetzung oder einem verwandten Bereich.

  • Mindestens 4 Semester eines Bachelor-Studiums abgeschlossen
  • GPA von mindestens 4.5 nach dem Schweizer Notensystem
  • Strategisches Denken und starke Kommunikationsfähigkeiten
  • Muttersprache Französisch mit exzellenten Englisch- und Deutschkenntnissen
  • Erfahrung mit CAT-Tools und KI-gestützten Sprachtools

Fähigkeiten

CAT toolsAI toolsTerminology database managementLocalizationTranslationProgramming

Gehaltsspanne

Auf Anfrage

Dieser Arbeitgeber nennt die Gehaltsspanne im ersten Gespräch.

Benefits

Unterstützt
BYOD

Wähle deine Hardware & mach dich startklar für deinen (Home-) Office-Tag. Wähle aus unserer Palette dein Equipment, Betriebssystem & Co.

UBS
Der ArbeitgeberUBS
Unternehmenstyp
Aktiengesellschaft
Unternehmensgrösse
>100'000
Teamsprache
Deutsch
Branche
Finanzdienstleistungen

Standort

Bahnhofstrasse 72, 8001 Zürich
Reisezeiten ab deiner Adresse: Profil vervollständigen.

Weitere Stellen bei UBS

4 Stellen

2026 Off-cycle Internship – Tech – German language expert – Zurich

UBS · Zürich · 100%
Hybrid
UXAILocalizationCAT toolsAI-powered language toolsProgramming

2027 Apprendistato in informatica – Ticino

UBS · Lugano · 100%
Vor Ort
JavaPythonC#AI

2027 IT-Lehre - IT-way-up - Zürich

UBS · Zürich · 100%
Vor Ort
CobolJavaPythonC#

2026 Off-cycle Internship - Data Scientist Group Internal Consulting

UBS · Zürich · 100%
Hybrid
PythonPandasscikit-learnTensorFlowPyTorchKerasspaCyXGBoostNeural Networks

Ähnliche Jobs

6 Stellen

Senior Software Engineer (w/m/d)

TEQABLE AG · Zürich · 80-100%
Hybrid
.NETJavaConsultingAgile EntwicklungCloud ArchitectureAngularReactAI development toolingC#KotlinPythonSpring BootNode.jsCI/CDGermanEnglisch

Senior Embedded Software Ingenieur (w/m/d)

TEQABLE AG · Zürich · 80-100%
Hybrid
CC++PythonZephyrYoctoCI/CD

Informatiker/in EFZ Applikationsentwicklung – Lehrstelle 2027

Bank Julius Bär · Zürich · 100%
Vor Ort
ApplikationsentwicklungSoftwareentwicklungProgrammierungSoftwareinstallationSoftwarekonfigurationSoftwareparametrisierungAnwendungsentwicklungApplikationssupportSystemanalyseFehleranalyseTroubleshootingSoftware TestingAnwendungstestsDatenbankenDatenbankmodellierungIT-SystemeIT-SupportTechnische DokumentationICT-ProjektarbeitAnforderungsanalyse

ICT-Fachmann / ICT-Fachfrau EFZ – Lehrstelle 2027

Bank Julius Bär · Zürich · 100%
Vor Ort
HardwareinstallationSoftwareinstallationBetriebssystemeIT-SupportService DeskGerätekonfigurationClient SupportBenutzer-SupportEndgeräteverwaltungFehleranalyseTroubleshootingStandardanwendungenIT-Infrastruktur

Application Integration Engineer 100% (f/m/d)

Bank Julius Bär · Zürich · 100%
Vor Ort
FIXITIVI APPIA FIXIBM MQIBM ACELinuxESQLBashPerlJavaIBM Integration BusmeshIQSWIFT

Requirements Engineer / Application Operation Manager 100% (f/m/d)

Bank Julius Bär · Zürich · 100%
Hybrid
Application ManagementGovernance Processes