UBS
Vor 3 WochenGehöre zu den ersten 5 Bewerbern

2026 Off-cycle Internship - Tech - French language expert - Zurich

Bahnhofstrasse 72, 8001 Zürich · Finanzdienstleistungen · Aktiengesellschaft · >100'000 · Deutsch

Hybrid100%Junior

Über uns

UBS ist ein führender und globaler Vermögensverwalter und die führende Universalbank in der Schweiz. Wir bieten diversifizierte Asset-Management-Lösungen und fokussierte Investmentbanking-Fähigkeiten.

  • Führender globaler Vermögensverwalter
  • Universalbank in der Schweiz
  • Präsent in über 50 Märkten weltweit

Ihre Rolle

Interessiert an der Arbeit im Finanzbereich, speziell an der Gestaltung von Benutzererfahrungen und der Vereinfachung des digitalen Bankings? Wir suchen ambitionierte Studierende für unser 2026 Off-cycle Internship Program in unserer Group Technology.

  • Übersetzung von Inhalten aus Englisch und Deutsch ins Französische
  • Gestaltung einer konsistenten Stimme, Ton und Terminologie
  • Entwicklung und Verwaltung unserer mehrsprachigen Terminologiedatenbank
  • Enge Zusammenarbeit mit einem multidisziplinären Team von UX-Autoren, Lokalisierungsprofis, Designern, Ingenieuren und Geschäftspartnern
  • Erforschung und Nutzung von CAT-Tools, KI-Tools und neuen Technologien

Ihr Profil

Wir suchen eine:n Kandidat:in, der/die mindestens 4 Semester eines Bachelor-Studiums abgeschlossen hat und nicht länger als sechs Monate nach Abschluss des Studiums (Bachelor oder Master) ist, vorzugsweise in Übersetzung oder einem verwandten Bereich.

  • Mindestens 4 Semester eines Bachelor-Studiums abgeschlossen
  • GPA von mindestens 4.5 nach dem Schweizer Notensystem
  • Strategisches Denken und starke Kommunikationsfähigkeiten
  • Muttersprache Französisch mit exzellenten Englisch- und Deutschkenntnissen
  • Erfahrung mit CAT-Tools und KI-gestützten Sprachtools

Fähigkeiten

CAT toolsAI toolsTerminology database managementLocalizationTranslationProgramming

Gehaltsspanne

Auf Anfrage

Dieser Arbeitgeber nennt die Gehaltsspanne im ersten Gespräch.

Benefits

Unterstützt
BYOD

Wähle deine Hardware & mach dich startklar für deinen (Home-) Office-Tag. Wähle aus unserer Palette dein Equipment, Betriebssystem & Co.

UBS
Der ArbeitgeberUBS
Unternehmenstyp
Aktiengesellschaft
Unternehmensgrösse
>100'000
Teamsprache
Deutsch
Branche
Finanzdienstleistungen

Standort

Bahnhofstrasse 72, 8001 Zürich
Reisezeiten ab deiner Adresse: kostenlos registrieren.

Weitere Stellen bei UBS

UBS · Zürich · 80-100%
Hybrid
Cloud-PlattformenContainerSecurity-LösungenNetzwerkePlattformen
UBS · Zürich · 80-100%
Hybrid
AIAnalyticsData PlatformsAzurePower BICRMOpenFinFDC3
UBS · Zürich · 100%
Vor Ort
JavaPythonC#
UBS · Lugano · 100%
Vor Ort
JavaPythonC#AI

Ähnliche Jobs

ti&m AG · Zürich · 100%
Hybrid
JavaKotlinReactSpring BootAngularAPI DesignCI/CDAutomated TestingSoftware ArchitectureAI Tools
Kraken · Zürich · 100%
Remote
AI toolsSQLData visualization
BRACK.CH · Zürich · 80-100%
Hybrid
JavaCI/CDautomatisiertes TestingEntkopplungCode ReviewsObservabilityDDDClean ArchitectureEvent-Driven ArchitectureSOLIDFeature FlagsDependency InjectionScrumKanbanPair ProgrammingAI-Tools
BRACK.CH · Zürich · 80-100%
Hybrid
ReactTypeScriptSecurityServer-Side RenderingMicro-FrontendsSelf-Contained SystemsWeb PerformanceCore Web VitalsAccessibilityDesign SystemsState-ManagementComponent-Driven DevelopmentDevOpsCI/CDAutomated TestingEvent-Driven ArchitectureClean ArchitectureSOLIDFeature FlagsDependency Injection
BRACK.CH · Zürich · 80-100%
Hybrid
ArchitectSecurityICTCloudEnterprise-ArchitekturScrumKanbanCI/CDDevOpsDomain-Driven DesignClean ArchitectureSOLIDFeature FlagsDependency InjectionEvent MeshGitHub CopilotClaude CodeLegacy-SystemeMigrationsstrategienAgile Methoden
BRACK.CH · Zürich · 80-100%
Hybrid
JavaMySQLDockerSQLCI/CDDevOpsDomain-Driven DesignSelf-Contained SystemsData MeshCloud